google 廣告

2013年11月26日 星期二

飢餓遊戲 2 星火燎原 電影 缺點 評論




整體的心得還沒寫,優點那一篇也還沒寫,卻偏偏想先寫缺點啊!

身為書迷竟然想寫缺點!?當然,就是因為身為重度書迷,對電影抱持著巨大的期待,肯定就會有缺點。

1.
我最最想說的缺點是:梅格絲走進毒霧那一段
         因為身為書迷,我們當然知道所有的劇情發展,也因為電影太尊重原著,整體的劇情走向,相信書迷邊看電影的時候就是一邊在等待下一個在腦海中的章節畫面的發生。

        沒錯,所以當毒霧開始瀰漫,大家開始狂奔的時候,我們就知道等一下梅格絲就要自殺了。只是當下令我最不滿意的就是,梅格絲的速度之快。一眨眼,這一段劇情就結束了。

        寫到這裡的時候,頓時有點明白他們的快節奏,也突然明白那是因為在閱讀小說,有太多的字句去描繪,才會讓人有種時間過的比較久的感覺。確實如果按照電影的拍攝方式,毒霧來的太快,所有的思緒、行為都該當機立斷。

        只是我還是很不捨得,這一個場景來的太快,也去的太快。

        記得當初我看到這兩張梅格絲的劇照時,就覺得關於梅格絲的畫面應該都會讓人很動容。

        是的,梅格絲最後親吻芬尼克的時候,真的令人很不捨,幾乎就要逼出眼淚,但是緊湊的劇情已經繼續往下了。


        而我會點出這個缺點,另外一方面也是要從非書迷的角度來看。猜測應該也會有人覺得梅格絲的行為讓人匪夷所思,如果不是後來思考,或是透過書迷講解,應該也會看不太懂吧。


2.對於非書迷來說,真的看得懂嗎!?
        
       這是一個很大的議題,跟票房也有一些關係。從飢餓遊戲2星火燎原上映之後,我每天去ptt電影版的次數相對便多,主要也是想看一下台灣人對於飢餓遊戲2星火燎原的反應是如何。

        普遍比較起來,正面看法的文章數量確實有比起第一集來的多一些。嗯,只是多一些。

        或許真的不能要求去看電影的觀眾都看過原著小說,但這一點就是台灣與北美的不同了。為什麼國外青少年讀物會那麼多,因為他們有閱讀人口,青少年普遍喜歡閱讀小說。另外飢餓遊戲在小說就已經相當成功了,當然相對的順利帶動電影票房。

       台灣人閱讀的人口應該相對比例就少了很多。而導演又依據作者的原著下去改編,外加飢餓遊戲又是以第一人稱的角度下去描寫的,翻拍成電影,本來就有在傳達角色情感上的天生缺陷。但對於我們書迷來說,確實是完整的呈現和表達了。

        好吧,所以其實我們應該可以得到一種結論。想看星火燎原,你確實應該先看過飢餓遊戲的一二集小說。至於如果不看小說就想看電影,就得花一點時間去理解額外的部份。但對於電影整體來說,確實有完整的去傳達了電影的概念。人們對於政府的不滿,革命前夕的暴動。

        我還滿贊同有人說星火燎原是個劇情片。也因為作為飢餓遊戲的續集,很多人覺得電影的重點怎麼沒有擺在"飢餓遊戲",卻一改風格走向革命內容,因而變成劇情片。

這時候還是得說,啊小說就是這樣寫的啊!!

PS:不知道大家有什麼其他關於星火燎原電影缺點的想法呢,可以留言一起討論喔。




29 則留言:

  1. Katniss & Peeta 書中在進入競技場前頂樓那段居然刪除了!我覺得這段是兩人的重點說..尤其是對話
    ,結果只有躺在床上....!

    回覆刪除
    回覆
    1. 嗯啊,其實好多部分都被刪減了。
      但是對於整體的電影來說,是還說得過去啦。
      就期待第三集分成上下兩集的時候
      可以完整的呈現小說內容囉

      ps:老實說,飢餓遊戲系列已經是我看過最尊重原著的翻拍電影了!

      刪除
    2. 飢餓遊戲的作者是編劇之一(如果沒記錯的話)

      刪除
    3. 同意!!! 其實基本上電影幾乎呈現了小說的8.90%了..
      話說~對呀..我差點忘記頂樓這段..我小說第二部幾乎快翻爛了, 當初預告也是看到爛了, 所以幾乎很多都會背了, 當下在看電影會聯想到一些沒出現的場景! 最深刻的是"怎麼沒看Haymitch之前的影片???' “懷錶要出來了! 疑? 怎麼沒有懷錶?" 好險我期待的beach scene和電擊那邊有出現..但是頂樓這段真的算很經典耶..怎麼沒有>"< 然後..我只能說..那顆珍珠..有點假耶..我看到笑死了..很像”鋼珠"而不是"珍珠“耶XD

      刪除
    4. 還鋼珠哩=_=...設計師那段懷錶可以明確暗示他的立場,會刪除我想是編劇要給沒看書的人驚喜....真的是給沒看書的人驚到了!

      刪除
    5. 其實我自己看書時..一開始也沒聯想到..所以應該也不會太暗示吧XD

      刪除
  2. 我比較在意的是黑密契的比賽影片,他們不是在火車上有看過往的遊戲影片嗎?錯過介紹黑密契為何要酗酒了,只是都城為勢所逼,只有這樣才得以存活,電影放完一堆人說黑密契是瘋子,很想衝過去跟他解釋啊!!!不過第二集已經很跟隨原著了,所以只是抱怨細節啦,畢竟電影呈現方式有限,我覺得能拍成這樣已經很棒了!這集很多位置都讓人想哭哭,像十一區致詞那幕,都要哭哭了

    回覆刪除
    回覆
    1. 恩恩,黑密契第2次大旬祭的飢餓遊戲被拿掉確實挺令人難過的。
      但是如果回過頭來想想,第二集導演已經不主力把"飢餓遊戲"當做主軸的,我想被拿掉也事情有可原的。
      當然,這真的是一個缺憾啦!

      刪除
  3. 比得幫凱妮絲多背幾個箭桶的地方也沒有...
    凱妮絲的箭卻無意間...變~多~了~

    回覆刪除
  4. 3樓+1
    凱妮絲在對抗猴子的時候幾乎把箭矢射完了
    下一幕出現在海灘又補齊了 (bug)
    對於看過小說的當下真的突然好幾個大問號 XD

    回覆刪除
  5. 凱妮絲為了比提游去金屬絲的屍體那邊 小說裡是很感動的部分
    但電影改編的沒話說 書迷們看到應該都會想到
    第2集真的完全跟想像的一樣場景一樣的節奏
    雖然很緊湊 可能導致有些影迷看沒有
    但因此也增加一些閱讀人口了其實
    我的三部曲已經很多人要排隊看了
    身為忠實書迷 真的很高興
    大家終於知道這部偉大的小說


    回覆刪除
  6. 作者已經移除這則留言。

    回覆刪除
  7. 我覺得缺點是他親了蓋爾三次
    第一次被抓包以後應該就不敢在有親密行為了吧
    因為總是有人監視他
    書裡面好像只有一次而已
    電影把他設定成和蓋爾已經是情侶關係了
    書上說覺得他只是哥哥

    回覆刪除
    回覆
    1. 書中定位本是狩獵夥伴,Katniss無感倒是蓋爾後來愛上...親那麼多次八成是迎大眾口味 -_- !?

      刪除
    2. 吼~~~我同意羅小姐的看法!!! 我一出電影院就哇哇叫, 書裡不是說“只有那個吻"..怎麼電影給我親了3次!!! 害我很耿耿於懷耶..這樣怎麼對得起Peeta XD
      不過我後來想了一下..書裡好像還有一次..Gale受傷Katniss顧他的時候, 好像有偷親一次!!!
      BUT~~~電影裡..好像讓Gale知道她親他..是故意的嗎XD

      不過我真的很想討論, 到底Katniss"真的"愛誰..其實我即使看完小說(翻了很多遍)..我都還是很懷疑"Katniss選Peeta是真的愛還是就Gale說的"to survive"

      書中定位, 好像Katniss對Gale也是有fu..所以也不少Gale team XD

      刪除
    3. Katniss書中有提到與Peeta親吻時有火花的感覺...驚!

      另外在大旬祭裡書中文字敘述及電影表達,Katniss在Peeta差點掛點時Katniss差點崩潰已明顯表達出Katniss對Peeta的愛所以Finnick在一旁看到傻眼已為當初是在演戲...

      至於在第三部裡Katniss吻Gale只是鬧脾氣,所以Gale才會看出來...去旁邊畫圈圈......

      刪除
    4. 樓上的..你講的我都知道..我也都是這樣"催眠"我自己XD
      我也是看到Finnick對Katniss說我才肯定Katniss對Peeta有情的
      不過..誰叫Gale著實佔了Katniss心中很大一部分..而且不能沒有他..
      讓我覺得..啊到底是怎樣呀!!!

      不過~題外話..Jennifer和Josh私底下感情真的很好
      Jennifer interview時說了, 她讀了第三集劇本很難過, 因為和Josh拍得部分沒像以前那麼多
      PS: 這也是我比較不愛第三部, 因為Peeta戲份實在很少呀>"<

      刪除
    5. Josh在第三部的部份更是考驗他的演技的時候了…那些瘋狂與執著,第一部沒辦法…第二部表現亮眼…第三部期望更好!Josh加油!!!

      刪除
    6. 真的!!! 很期待~~~我也想看Peeta心靈已被折磨, 對Katniss的矛盾, 還是會繼續愛護, 這邊滿期待的, 而且既然要分上下, 也希望電影可以補足一些小說中不足的部分!(很多人對自由幻夢還是覺得有很多不夠的部分)..我真心希望電影可以多補給我們一點XD

      刪除
    7. 喔~還有一點, 我知道書裡Katniss有2個對Peeta的吻非常有fu..
      但是因為自由幻夢的結局..讓我實在很掙扎..
      如果Gale沒有不小心間接害到Prim, 那Katniss還是選擇Peeta嗎?
      又或者, Gale沒離開12區, 那Katniss不會跟Gale在一起嗎???
      吼~~~很多fans就是對結局..有那麼一點不滿足啦XD

      刪除
    8. 大家討論的很激烈呢!!
      大家真的都快把書翻爛了吧!!

      刪除
    9. 對呀~我期待看版主的文..討論電影刪減小說部分的XD

      刪除
  8. 事實上 我在等電影三部曲看完之後 才準備看小說(我書都買好了) 太多翻拍電影看完小說之後再去看電影會超級失望
    我在看哈XX特跟波XXX森的電影 甚至在電影中稅著 很怕對飢餓遊戲也會一樣 ,所以抱著等電影都播完再看小說(心很癢!!!)期待第三集!!

    回覆刪除
    回覆
    1. 小心別太入迷...疑?
      飢餓遊戲三部曲是我唯一...一個禮拜內連看兩次的小說...
      話說又需等慢長的一年了...好..久...

      刪除
    2. 樓上~我實在太同意你說的了!!!
      當初我看我電影, 超迫不及待的, 一時買不到英文版, 只好去買中文版, 然後套書還缺貨, 我還是一本一本買的>"<
      以前有一陣子..我第二部幾乎看到會背了XD
      話說~等待真的很漫長>"<

      刪除
  9. 一開始射死的是誰?
    為什麼就沒事了

    回覆刪除
  10. 我贊同梅格絲那段跟書真的差太多 書中她跑向毒霧那段真的很感人 電影我最期待就是那段 但是確草草帶過= =我有點不開心 我都已經為那段準備要流淚的打算了 只能說書真的細節較多 比較了解劇情走向 更能融入劇情

    回覆刪除
    回覆
    1. 真的,但這就是小說和電影的不一樣吧。因為小說你可以很認真的去閱讀、感受他,就會覺得這一段的時間其實挺長的,但是電影就是一閃而過。可惜呀!

      刪除
  11. 為什們比德要把小芸(第11區)畫在地上??
    要表達的是什們??看不懂==
    凱妮絲看到了很生氣地
    所以才把假人偶掛上去
    是因為這個原因??
    上面寫的塞內卡●克林是誰??

    回覆刪除

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Facebook留言板