2014年7月28日 星期一

飢餓遊戲3自由幻夢1:正式版 前導預告片 Our Leader the Mockingjay 我們的領導者:學舌鳥




不多說,直接看。




超級震撼,光看預告片就有信心第三集一定能繼續突破票房,飢餓遊戲的格局更上一層樓啦!

youtube官方連結

中文版預告片




Listen to me, no one can do this but her.
聽我說,這件事情除了她沒有人辦得到。
She won't be able to handle it.
她沒有能力處理這一切。
The games destroyed her.
這遊戲已經摧毀了她。

We need to unite these people out there.  She’s the face of the rebellion. They’ll follow her.
我們必須團結那些人,她就是反叛軍的代表,他們會跟隨著她。

Any association with the Mockingjay symbol is forbidden
禁止任何一切跟學舌鳥符號有關聯的事物

Are you fight, Kitness? Are you here to fight with us?
凱妮絲,你會起身反抗嗎?
你到這來是為了跟我們一起反抗嗎!?
I am, I will.
是的,我會的!





Facebook留言板