I never wanted any of this
never wanted to be in the games
I just wanted to save my sister
and keep Peeta alive
我從未想要這一切
從未想在飢餓遊戲裡做出這些事
我只是想拯救我的妹妹
和保住比德的性命
Miss Everdeen, it's the things we love most
that destroy us.
艾丁佛小姐，那些我們最珍愛的事情
摧毀了我們
I want everyone who is watching
to lay down their weapons now.
You're alive.
我希望那些正在看電視的人們
現在就放下你們的武器
你還活著
Peeta is the Capitol's weapon
the same way you're ours
比德現在是都城的武器
就如同你是我們的武器
You will rescue Peeta at the earliest opportunity
or you will find another Mockingjay
你必須儘快的解救比德
否則，你就必須再去找尋另一個
學舌鳥
再來看一次完整的電影預告片吧
